+79211612101
Privacy Policy of Kosterro Vision
1. Общие положения
1.1. Настоящая Политика обработки персональных данных (далее — «Политика») разработана в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» и другими нормативными актами Российской Федерации в области защиты персональных данных, а также с учётом актуальных требований Роскомнадзора.
1.2. Оператор персональных данных: ИП Ласенко Константин Владимирович, ИНН 511008214060, осуществляющий деятельность под брендом Kosterro Vision (далее — «Оператор», «мы», «наш»).
1.3. Адрес местонахождения: Мурманская обл., г. Североморск, ул. Душенова, д. 12.
Контактный e-mail: kosterrovision@yandex.com, телефон: +7 921 161-21-01.
1.4. Настоящая Политика определяет порядок обработки и защиты персональных данных пользователей сайта Kosterro Vision, расположенного по адресу: kosterrovision.pro
2. Термины
2.1. Персональные данные — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определённому физическому лицу (субъекту персональных данных).
2.2. Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий, совершаемых с персональными данными (сбор, запись, хранение, уточнение, использование, передача, удаление и др.).
2.3. Автоматизированная обработка — обработка с использованием средств вычислительной техники.
3. Обрабатываемые персональные данные
3.1. Мы обрабатываем следующие категории персональных данных, предоставляемых пользователями через формы на сайте:
- фамилия, имя, отчество (ФИО);
- номер телефона;
- адрес электронной почты (e-mail).
3.2. Автоматически при посещении сайта могут собираться: IP-адрес, данные файлов cookies, информация о браузере и устройстве, статистические данные о посещениях и действиях пользователей (через Яндекс.Метрику и аналогичные сервисы).
4. Цели обработки персональных данных
Обработка персональных данных осуществляется исключительно для:
- обработки входящих запросов и обратной связи;
- предоставления услуг видеомонтажа и локализации контента;
- исполнения договорных обязательств;
- связи с пользователями, направления уведомлений и информации о заказах;
- улучшения качества работы сайта и анализа пользовательского опыта (через Яндекс.Метрику);
- выполнения требований законодательства Российской Федерации.
5. Правовые основания обработки
5.1. Обработка персональных данных осуществляется на основании:
- согласия субъекта персональных данных, выраженного при заполнении формы на сайте (включая формы Яндекс и ВКонтакте);
- необходимости исполнения договора или преддоговорных обязательств;
- законных интересов Оператора, не нарушающих права и свободы субъектов данных.
6. Используемые сервисы третьих лиц
6.1. На сайте Kosterro Vision могут использоваться следующие внешние сервисы:
- Яндекс.Метрика — для анализа посещаемости сайта и поведения пользователей.
- Яндекс.Формы — для сбора заявок и обратной связи.
- Плагины и виджеты социальных сетей (в т. ч. ВКонтакте) — для удобства пользователей и коммуникации.
6.2. Указанные сервисы могут обрабатывать обезличенные технические данные (cookies, IP-адрес и др.) в соответствии со своими политиками конфиденциальности.
6.3. Оператор не передаёт персональные данные третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ или при наличии согласия субъекта данных.
7. Локализация и хранение данных
7.1. В соответствии с требованиями законодательства РФ (включая обновления 2024–2025 гг.), первичная обработка и хранение персональных данных граждан Российской Федерации осуществляется на серверах, расположенных на территории Российской Федерации.
7.2. Данные хранятся на хостинге и сервисах, соответствующих требованиям локализации.
8. Сроки хранения персональных данных
Персональные данные хранятся в течение срока, необходимого для достижения целей обработки, но не более трёх лет с момента последнего взаимодействия пользователя с сайтом, либо до момента отзыва согласия субъектом персональных данных.
9. Права субъектов персональных данных
Пользователь имеет право:
- получать информацию о факте, составе и целях обработки своих персональных данных;
- требовать уточнения, блокировки или уничтожения своих данных;
- отозвать согласие на обработку в любой момент, направив обращение на e-mail: kosterrovision@yandex.com;
- обжаловать действия или бездействие Оператора в Роскомнадзор или суд.
10. Меры по защите персональных данных
10.1. Оператор принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования и распространения.
10.2. Передача данных осуществляется с использованием защищённого соединения (HTTPS), доступ к информации ограничен авторизованными лицами.
11. Использование файлов cookies
11.1. Сайт Kosterro Vision использует cookies для обеспечения корректной работы, персонализации контента и проведения аналитики.
11.2. Пользователь может ограничить или отключить использование cookies в настройках браузера, однако это может повлиять на корректность отображения сайта.
12. Согласие на обработку персональных данных
При отправке формы на сайте или регистрации пользователь подтверждает согласие со следующим текстом:
«Я даю согласие ИП Ласенко К.В. (ИНН 511008214060) на обработку моих персональных данных (ФИО, телефон, e-mail) в целях обработки заявки, связи со мной, предоставления услуг и информирования о предложениях. Согласие действует до момента его отзыва. Я ознакомлен(а) с Политикой обработки персональных данных, размещённой на сайте Kosterro Vision».
13. Регистрация и уведомление в Роскомнадзор
Оператор, при наличии соответствующих оснований, направляет уведомление о начале обработки персональных данных в Роскомнадзор и поддерживает сведения в реестре операторов персональных данных в актуальном состоянии.
14. Изменения в Политике
14.1. Оператор оставляет за собой право изменять настоящую Политику.
14.2. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на сайте по адресу: kosterrovision.pro
15. Контакты для связи по вопросам персональных данных
ИП Ласенко Константин Владимирович (Kosterro Vision)
ИНН 511008214060
Адрес: 184606, Мурманская обл., г. Североморск, ул. Душенова, д. 12
E-mail: kosterrovision@yandex.com
Телефон: +7 921 161-21-01
Дата обновления: 12 октября 2025 г.
1.1. This Privacy Policy (hereinafter referred to as the “Policy”) has been developed in accordance with Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 “On Personal Data” and other regulatory acts of the Russian Federation regarding the protection of personal data, taking into account the latest requirements of Roskomnadzor.
1.2. The Personal Data Operator is Sole Proprietor Konstantin Vladimirovich Lasenko, TIN 511008214060, operating under the brand Kosterro Vision (hereinafter — “Operator,” “we,” “our”).
1.3. Address: 12 Dushenova St., Severomorsk, Murmansk Region, Russia. Contact email: kosterrovision@yandex.com, phone: +7 921 161-21-01.1.4. This Policy defines the procedure for processing and protecting personal data of users of the Kosterro Vision website located at kosterrovision.pro.
2. Terms and Definitions
2.1. Personal Data — any information relating to an identified or identifiable natural person (the data subject).
2.2. Processing of Personal Data — any action (operation) or set of actions performed with personal data (collection, recording, storage, updating, use, transfer, deletion, etc.).
2.3. Automated Processing — processing carried out using computing tools.
3. Processed Personal Data
3.1. We process the following categories of personal data provided by users through website forms:- Full name;- Phone number;- Email address.
3.2. Automatically collected data during website visits may include: IP address, cookie data, browser and device information, as well as statistical data on visits and user actions (via Yandex.Metrica or similar services).
4. Purposes of Processing Personal Data
Personal data is processed exclusively for the following purposes:- Handling incoming requests and providing feedback;- Providing video editing and content localization services;- Fulfilling contractual obligations;- Communicating with users, sending notifications and order information;- Improving website quality and analyzing user experience (via Yandex.Metrica);- Complying with applicable Russian legislation.
5. Legal Grounds for Processing
5.1. Personal data is processed on the following legal bases:- Consent of the data subject provided when filling out a website form (including Yandex or VK forms);- Necessity to perform a contract or pre-contractual obligations;- Legitimate interests of the Operator, provided they do not infringe upon the rights and freedoms of data subjects.
6. Third-Party Services
6.1. The Kosterro Vision website may use the following third-party services:- Yandex.Metrica — to analyze website traffic and user behavior;- Yandex.Forms — to collect inquiries and feedback;- Social media plugins and widgets (including VKontakte) — for user convenience and communication.
6.2. These services may process anonymized technical data (cookies, IP addresses, etc.) in accordance with their own privacy policies.
6.3. The Operator does not share personal data with third parties, except as required by Russian law or with the explicit consent of the data subject.
7. Data Localization and Storage
7.1. In accordance with Russian law (including 2024–2025 updates), primary processing and storage of personal data of Russian citizens is carried out on servers located within the Russian Federation.
7.2. Data is stored on hosting platforms and services that comply with localization requirements.
8. Data Retention Period
Personal data is retained for the period necessary to achieve the purposes of processing, but no longer than three years from the user’s last interaction with the website, or until the data subject withdraws consent.
9. Rights of Data Subjects
Users have the right to:- Receive information about the fact, scope, and purposes of personal data processing;- Request correction, blocking, or deletion of their data;- Withdraw their consent to data processing at any time by emailing kosterrovision@yandex.com;- Appeal against actions or inaction of the Operator to Roskomnadzor or in court.
10. Data Protection Measures
10.1. The Operator takes necessary organizational and technical measures to protect personal data from unlawful or accidental access, destruction, alteration, blocking, copying, or distribution.
10.2. Data transmission is carried out using a secure connection (HTTPS); access is restricted to authorized persons only.
11. Use of Cookies
11.1. The Kosterro Vision website uses cookies to ensure proper functionality, personalize content, and perform analytics.
11.2. Users may limit or disable cookie usage in their browser settings; however, this may affect the correct display of the website.
12. Consent to Personal Data Processing
By submitting a form on the website or registering, the user confirms agreement with the following statement:“I consent to the processing of my personal data (full name, phone number, email) by Sole Proprietor K.V. Lasenko (TIN 511008214060) for the purposes of processing my request, contacting me, providing services, and sending information about offers. The consent is valid until withdrawn. I have read and agree with the Privacy Policy posted on the Kosterro Vision website.”
13. Registration and Notification to Roskomnadzor
When applicable, the Operator submits a notification to Roskomnadzor regarding the commencement of personal data processing and maintains current information in the official register of personal data operators.
14. Changes to the Policy
14.1. The Operator reserves the right to amend this Policy.
14.2. The new version becomes effective upon publication on the website at kosterrovision.pro.
15. Contact Information for Personal Data Issues
Sole Proprietor Konstantin Vladimirovich Lasenko (Kosterro Vision)
TIN: 511008214060
Address: 12 Dushenova St., Severomorsk, Murmansk Region, 184606, Russia
E-mail: kosterrovision@yandex.com
Phone: +7 921 161-21-01
Last updated: October 12, 2025